Super Lucky Star 4/Script

Prologue

 * Narrator: A year has passed since Konata's triumphant homecoming with Prince Susumu. However, Dr. Manhole has been revived once again. Over the years, he has been humiliated by heroes who wanted to save the world. Now, Kasukabe faces the threats of Dr. Manhole once again. The Magical Girl Team Lucky Star is sent out to defeat Dr. Manhole and restore peace to the world.

Pre-boss Fight

 * Konata: It's been getting creepy out there... I can understand why Dr. Manhole's doing this.
 * (Mecha Tsukasa enters)
 * Mecha Tsukasa: Hello whoever you are. I want to play a game.
 * Konata: Tsukasa!? Is that you!?
 * Mecha Tsukasa: Oh yes I am.
 * Konata: You're lying, you're just a robot of her.
 * Mecha Tsukasa: (shocked) How did you guess what I am!?
 * Konata: You said we were going to play a game, and I'm assuming you're going to pick the game.
 * Mecha Tsukasa: Correct. We are having a barrage duel for the ages! The security cameras have found you as an intruder. This is as far as you go!

Post-boss Fight

 * Mecha Tsukasa: ERROR #05: VIRUS FOUND. 01000011 01110101 01110010 01110011 01100101 00100000 01111001 01101111 01110101 00100000 01110000 01110010 01101001 01101110 01100011 01100101 01110011 01110011 00100000 01001011 01101111 01101110 01100001 01110100 01100001 00101110 00101110 00101110 (Binary translates to "Curse you Princes Konata...")
 * Konata: I couldn't understand what she just said. Anyways, back to adventure!

Pre-boss Fight

 * Konata: That was a lot of jumping and those rollin' raptors I don't know what they are!
 * Hakada-shin: (off-screen) Who steps inside my forest!?
 * (Hakada-shin appears)
 * Konata: Eek! You're, you're creepy! Enough to turn people to ice!
 * Hakada-shin: You mentioned ice, and my snakes are going to freeze you to an ice cube. Then I'll shred it up and make you a delicious snow-cone treat for Dr. Manhole. Ha ha ha ha!

Post-boss Fight

 * Hakada-shin: Dang it, I was going to make the best treat ever!
 * Konata: Who cares? Nobody can make humanoids into snow cones or ice cream sandwiches. It will probably be the most disgusting thing to do and probably cease my life. Probably won't happen to you.

Pre-boss Fight

 * Konata: Those caves have got lots of resources to make the Lucky Star Kingdom expand its jewelry line. Probably Susumu will probably explore these if I get lost here...
 * (Ryukenden growls in the background, before appearing with Eguri)
 * Konata: ??
 * Eguri: I heard you said that you were going to make the Lucky Star Kingdom more royal, right?
 * Konata: Eguri!? And what's that!?
 * Eguri: This thing, I have out, is the mecha monster of Ryukenden.
 * Konata: Geez, it's huge!
 * Eguri: Your bullets won't scratch it, same thing with your bombs too.
 * Konata: Says you, woman. My homing bullets will.

Post-boss Fight

 * Eguri: Ki- kuh; curse you! Team Ankoku's magic is the best, and your's isn't.
 * Konata: May we meet again, you stupid little witch.